Cinéma : « Le retour du héros »